Your browser does not support SVG
App Logo LMM Guide
Language

Audio

Background & Context
Quotes from the correspondence
Max Slevogt, The Torment of Hell, page 11 from Shadows and Dreams, 1924, drypoint etching, GDKE, Mainz State Museum, inv. no. DL SL NL 2025/11

Max Slevogt, The Torment of Hell, page 11 from Shadows and Dreams, 1924, drypoint etching, GDKE, Mainz State Museum, inv. no. DL SL NL 2025/11
GDKE, Landesmuseum Mainz

Shadows and Dreams

In 1926, Bruno Cassirer published the series Shadows and Dreams. The prelude is a self-portrait. Slevogt thereby immediately makes it clear: this is about exploring his own shadows.

The Torment of Hell page demonstrates this particularly impressively. In sharp contrasts, distorted figures cluster into an oppressive composition. Hell appears here not only as a mythological place of eternal torment: it also becomes a symbol of inner distress.

The entire series comprises twelve etchings with drypoint. They refer to literary and mythological material, including Shakespeare’s Macbeth. A little later on, Slevogt dedicated a whole series of lithographs to this work, which was published by Cassirer in 1927.

Slevogt’s grim visions are more than taking pleasure in horror. They are a serious attempt to confront the human abyss.


In 1922, Slevogt had set up his own printing workshop at Neukastel, where he experimented primarily with etchings together with his brother-in-law Walter Finkler. One of the first major projects was the series “Shadows and Dreams”, of which Slevogt produced a special edition himself. In a letter dated 3 October 1924, Max Slevogt asks Cassirer for his opinion as to whether the prints have been successful.
 

Dear Cassirer,

[...] Take a look at the latest “Shadows and Dreams” prints by my brother-in-law. I place immense value on your opinion. I try – (the drypoint is of course the purest graphically – simple etching, too –) to make use of intermediate tones – in printing especially! – but not in a way that can so easily give the page a photomechanical, engraving-like character, but rather a loose, permeable form. – For me, it is important now to hear to what extent your preconception (which is perhaps justified – but nevertheless leaves the boundaries too narrow) butts up against this. [...]

Warmest greetings from all of us. Yours, Max Slevogt

Back
Layer up
Home
Share

mobilewebguide LMM Guide

wird geladen ...

Lade-Anzeige

Ein Angebot von satelles.de:
erfahren - erleben - entdecken

Language

German
English
(default)

Install this web-app on your phone

Android

Click on and in there on the option "Add to home screen"

IPhone

Click on and in there on

Please listen to videos and audio tracks at an appropriate volume or with headphones