Sprache verbindet – und trennt

Ab dem Mittelalter übernehmen Jüdinnen und Juden das Mittelhochdeutsche für Verträge und den Austausch mit der Mehrheits gesellschaft. Im Alltag sprechen sie Jiddisch: eine Mischung aus Deutsch, Hebräisch und Aramäisch. Viele jiddische Begriffe sind bis heute Teil der deutschen Sprache. Aber Achtung: Nicht alle Begriffe haben ihre ursprüngliche, wertneutrale Bedeutung behalten, manche sind heute judenfeindlich belegt.